ابراهيم ابراهيم بركات

165

النحو العربي

العطف العطف في تركيب الجملة العربية « ضربان : عطف بيان ، وعطف نسق » « 1 » . ولكل من المصطلحين جهتان ، يشتركان في إحداهما ، وهي العطف ، ويفترقان في الأخرى من المصطلح ، وهي البيان مقابل النسق . والعطف في اللغة يعنى الرجوع إلى الشئ ، والانصراف عنه « 2 » ، أو : بعد الانصراف عنه « 3 » ، وهو الحمل والردّ ، يقال : عطف الفارس على قرنه ؛ إذا حمل عليه « 4 » . وكلّ من الرجوع والحمل أو الرد يعنى وجود سابق ، وكذلك كل من نوعي العطف ، حيث إنهما من التوابع ، أي : يكونان تابعين لسابق عليهما ، ويردّان إليه ، حكما أو معنى ، وإعرابا . فالمتكلم بعطف البيان يرجع إلى الأول - وهو المعطوف عليه - ليوضحه ، أو يخصصه ، فهذا حكم أو معنى . ولكنه بعطف النسق يرجع إلى الأول لينسق عليه ما جاء به معطوفا بواسطة حرف ما حيث علاقتهما في الحكم المسند إليه ، وتختلف هذه العلاقة باختلاف الحرف العاطف الوسيط ، أو الرابط بينهما . فعطف البيان تكرير للأول دون اتحاد اللفظين ، وذلك لزيادة البيان ، فكأنك رددته على نفسه « 5 » .

--> ( 1 ) شرح ألفية ابن معطى 1 - 768 . ( 2 ) المعجم الوسيط ، مادة ( عطف ) . ( 3 ) الصبان على الأشمونى على ألفية ابن مالك 2 - 85 . ( 4 ) شرح الجمل لابن خروف : 319 . ( 5 ) المساعد على التسهيل 2 - 423 .